CONTATTO

Tel: +39 02 94 38 48 98
leonardocappetta@cadesu.com

AREE DI SPECIALIZZAZIONE

Diritto del Lavoro →
Diritto Penale →
Diritto Internazionale Pubblico e Privato →
Contrattualistica Internazionale →
Assistenza Giuridica di Carattere Internazionale →

EDUCACION

– Laureato in Giurisprudenza

– Traduttore/Interprete Giurato d’Italiano

– Maturità Classica

·
SOCIO FONDATORE E AMMINISTRATORE DI CADESU ABOGADOS, S.L, AVVOCATO E TRADUCTOR/INTERPRETE

DATI ACCADEMICI

Dicembre 1996

– Laureato in Giurisprudenza per l’Università di Oviedo.

Maggio 1997

Titolo di Traduttore/Interprete Giurato d’Italiano per il Ministerio de Asuntos Exteriores del Reino de España. Attualmente iscritto nelle liste ufficiale del MAE.

Scuola Superiore: Titolo di Maturità Classica presso il Liceo Classico di San Donato Milanese.

– Ha partecipato in numerosi Convegni e Corsi di formazione e specializzazione professionale.

ESPERIENZE PROFESSIONALI

– Socio Fondatore di CAPPETTA DE SANTIAGO SUÁREZ ABOGADOS S.C. Attualmente Socio fondatore e Amministratore di CADESU ABOGADOS, S.L., studio legale con sedi in Oviedo, Valladolid e Milano.

Avvocato in esercizio dal 1997, iscritto presso l’Ilustre Colegio de Abogados de Oviedo con il numero 3950. Dal 2009, iscritto presso l’Ordine degli Avvocati di Milano.

Professore nel Master per l’Accesso all’Avvocatura presso l’Universidad Antonio de Nebrija di Madrid per l’anno accademico 2014/2015.

ATTIVITÀ PROFESSIONALE

– Dal dicembre 1997 fino a luglio 1999, svolge la propria attività professionale presso lo studio ALONSO CUERVO ABOGADOS, di Oviedo, nell’ambito del Diritto Civile, Commerciale e Societario, dedicandosi al giudiziale e stragiudiziale e specializzandosi nella redazione di contratti, statuti e qualsiasi tipo di documento legale.

– Attività di consulenza legale e redazione di pareri per aziende appartenenti al settore della produzione e commercializzazione di prodotti tessili, edilizia, navigazione aerea e protezione civile e trasporti.

– Per la sua formazione personale, svolge attività di consulenza legale/linguistica, redigendo atti, documenti e contratti in diverse lingue.

– Da agosto 1999 fino al mese di aprile 2000, ha esercitato la professione presso il suo proprio studio a Oviedo, specializzandosi in Diritto del Lavoro e Penale Tributario, come consulente e legale di aziende a privati italiani con residenza o sede in territorio spagnolo e, viceversa, di nazionalità spagnola con interessi in Italia, in ambito giudiziale e stragiudiziale

– Il primo maggio 2000, insieme ai colleghi Iván de Santiago González e Daniel Suárez Menéndez, uniti da una ormai vecchia amicizia e comuni progetti, fondò lo studio CAPPETTA DE SANTIAGO SUÁREZ ABOGADOS, nella sede originaria di Oviedo. Due anni più tardi, con gli stessi soci, costituì CADESU ABOGADOS, S.L., del quale è coammministratore. Attualmente, lo studio ha sedi in Oviedo, Valladolid e Milano ed è composto da professionisti di diritto, economia e dell’ambito tributario nonché collaboratori esterni appartenenti a diversi settori.

– Dal 2009, appartiene all’Ordine degli Avvocati di Milano e presta, personalmente o in equipe, consulenza a aziende con interessi in Italia e italiane con attività in Spagna.

 – Dal 2010 socio e consulente legale di CONSULTORÍA DE INGENIERÍA Y NEGOCIOS S.L., impresa di diritto spagnolo, dedicata all’attività di sviluppo di progetti nel settore energetico e ingegneristico in Europa, Medio Oriente e Sudamerica.

– Nel 2015 è stato responsabile dell’Area di diritto Penale nell’ambito del Master per l’Accesso all’Avvocatura, tenutosi presso la Universidad Antonio de Nebrija di Madrid, in collaborazione con istituzioni accademiche straniere.

– Dal 1997 Traduttore/Interprete Giurato d’Italiano del Ministerio de Asuntos Exteriores del Reino de España. Specializzato in contratti civili, commerciali e materia tributaria, svolgendo, inoltre, consulenza legale/linguistica e appoggio in negoziazioni internazionali per i clienti dello studio.

– Nel tempo libero, traduttore di opere letterarie e articoli scientifici per privati e case editrici spagnole e straniere.

 

CONTATTO

Nombre (*)

Correo electrónico (*)

Asunto

Mensaje (*)