CONTACTO

Tel: +39 02 94 38 48 98
leonardocappetta@cadesu.com

ÁREAS DE ESPECIALIZACIÓN

Derecho Laboral →
Derecho Penal →
Derecho Internacional Público y Privado →
Contratación Internacional →
Asistencia Jurídica de Carácter Internacional→

EDUCACION

-Licenciado en Derecho

-Traductor/Intérprete Jurado de Italiano

– Maturità Classica

·
SOCIO FUNDADOR Y ADMINISTRADOR DE CADESU ABOGADOS, S.L, ABOGADO Y TRADUCTOR/INTERPRETE

DATOS ACÁDEMICOS

Diciembre 1996

– Licenciado en Derecho por la Universidad de Oviedo.

Mayo 1997

Título de Traductor/Intérprete Jurado de Italiano por el Ministerio de Asuntos Exteriores del Reino de España. Actualmente inscrito el listado oficial del MAE.

– Escuela Superior: Título de Maturità Classica por el Liceo Classico de San Donato Milanese.

– Participación en numerosos Convenios y Cursos de formación y especialización profesional.

EXPERIENCIAS PROFESIONALES

– Socio Fundador de CAPPETTA DE SANTIAGO SUÁREZ ABOGADOS S.C. Actualmente Socio fundador y Administrador de CADESU ABOGADOS, S.L., despacho de abogados con sedes en Oviedo, Valladolid y Milán.

Abogado en ejercicio desde 1997, inscrito en el Ilustre Colegio de Abogados de Oviedo con el número 3950. Desde 2009, inscrito al Ordine degli Avvocati di Milano.

ACTIVIDAD PROFESIONAL

– Desde diciembre de 1997 hasta julio de 1999, realiza su actividad profesional en el despacho ALONSO CUERVO ABOGADOS, de Oviedo, en el sector del Derecho Civil, Mercantil y Societario, dedicándose tanto al ámbito judicial como al extrajudicial, en la redacción de contratos, estatutos y todo tipo de documento.

– Actividad de asesoramiento legal y redacción de informes para empresas del sector de la producción y comercialización de productos textiles, construcción, navegación aérea y protección civil y transportes.

– Por su formación, realiza actividad de asesoramiento legal/lingüístico, redactando escritos, documentos y contratos en distintos idiomas.

– Desde el de agosto de 1999 hasta el mes abril de 2000, ejerce la profesión en su propio despacho profesional en Oviedo, especializándose en Derecho Laboral y Penal Tributario, como asesor y letrado de empresas y particulares italianos con residencia o establecimiento en territorio español y, viceversa, de nacionalidad española con intereses en Italia, tanto en ámbito judicial como.

– El día 1 de mayo de 2000, junto con los Abogados Iván de Santiago González e Daniel Suárez Menéndez, unidos por una añeja amistad y fines comunes, fundó el despacho CAPPETTA DE SANTIAGO SUÁREZ ABOGADOS, con su originaria sede en Oviedo. Dos años más tarde, con los mismos socios, constituyó  CADESU ABOGADOS, S.L., de la que es coadministrador. Actualmente, el despacho tiene sedes en Oviedo, Valladolid y Milán y está compuesto por profesionales de del derecho, la economía y el ámbito tributario y colaboradores externos en las distintas áreas de interés.

– Desde el año 2009, pertenece al Ordine degli Avvocati di Milano y interviniendo directamente y en equipo para prestar asesoramiento a favor de empresas españolas co intereses en Italia e italianas con actividad en España.

 – Desde 2010 socio y asesor legal de CONSULTORÍA DE INGENIERÍA Y NEGOCIOS S.L., empresa de derecho español que se dedica a la actividad de desarrollo de proyectos en el sector energético y de la ingeniería en Europa, Medio Oriente y Sudamérica.

– En 2015 ha sido responsable del Área de derecho Penal en el ámbito del Master para el Acceso a la Abogacía, organizado por la Universidad de Nebrija de Madrid, en colaboración con instituciones académicas extranjeras.

– Desde 1997 Traductor/ Intérprete Jurado de Italiano por  Ministerio de Asuntos Exteriores del Reino de España. Especializado en contractos civiles, mercantiles y materia e tributaria, realizando, asimismo, asesoramiento legal/lingüístico  y apoyo en negociación internacional para los clientes del despacho.

– Traductor de obras literarias y artículos científicos para privados y editoras españolas y extranjeras, en sus ratos libres.

 

CONTACTO

Nombre (*)

Correo electrónico (*)

Asunto

Mensaje (*)